Goldman subpoenaed in connection with its role in housing crisis