Gay rights wins small, not big, at the Supreme Court